O Lord, open my lips.
– And my mouth will proclaim your praise.
Antiphon: Come, today, and listen to his voice: do not harden your hearts.
(repeat antiphon*)
Come, let us rejoice in the Lord,
let us acclaim God our salvation.
Let us come before him proclaiming our thanks,
let us acclaim him with songs.
(repeat antiphon*)
For the Lord is a great God,
a king above all gods.
For he holds the depths of the earth in his hands,
and the peaks of the mountains are his.
For the sea is his: he made it;
and his hands formed the dry land.
(repeat antiphon*)
Come, let us worship and bow down,
bend the knee before the Lord who made us;
for he himself is our God and we are his flock,
the sheep that follow his hand.
(repeat antiphon*)
If only, today, you would listen to his voice:
“Do not harden your hearts
as you did at Meribah,
on the day of Massah in the desert,
when your fathers tested me –
they put me to the test,
although they had seen my works.”
(repeat antiphon*)
“For forty years they wearied me,
that generation.
I said: their hearts are wandering,
they do not know my paths.
I swore in my anger:
they will never enter my place of rest.”
(repeat antiphon*)
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
(repeat antiphon*)
Trustful prayer in time of adversity
Psalm 30 (31)
Turn your ear to me, Lord, and rescue me.
In you, Lord, I put my trust: may I never be put to shame.
In your justice, set me free,
Turn your ear to me,
make haste to rescue me.
Be my rampart, my fortification;
keep me safe.
For you are my strength and my refuge:
you will lead me out to the pastures,
for your own name’s sake.
You will lead me out of the trap that they laid for me –
for you are my strength.
Into your hands I commend my spirit:
you have redeemed me, Lord God of truth.
You hate those who run after vain nothings;
but I put my trust in the Lord.
I will rejoice and be glad in your kindness,
for you have looked on me, lowly as I am.
You saw when my soul was in need:
you did not leave me locked in the grip of the enemy,
but set my feet on free and open ground.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Turn your ear to me, Lord, and rescue me.
Psalm 30 (31)
Let your face shine upon your servant, O Lord.
Take pity on me, Lord, for I am troubled:
my eyes grow weak with sorrow,
the very centre of my being is disturbed.
For my life is worn out with distress,
my years with groaning;
my strength becomes weakness,
my bones melt away.
I am a scandal and a disgrace,
so many are my enemies;
to my friends and neighbours,
I am a thing to fear.
When they see me in the street,
they run from me.
I have vanished from their minds as though I were dead,
or like a pot that is broken.
I know this – for I have heard the scolding of the crowd.
There is terror all around,
for when they come together against me
it is my life they are resolved to take.
But I put my trust in you, Lord;
I say: “You are my God,
my fate is in your hands.”
Tear me from the grip of my enemies,
from those who hound me;
let your face shine upon your servant,
in your kindness, save me.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Let your face shine upon your servant, O Lord.
Psalm 30 (31)
Blessed be the Lord, for he has shown me his wonderful kindness.
How very many are the pleasures, Lord,
that you have stored up for those who fear you.
You have made these things ready for those who trust in you,
to give them in the sight of all men.
Far away from the plottings of men
you hide them in your secret place.
You keep them safe in your dwelling-place
far from lying tongues.
Blessed be the Lord,
for he has shown me his wonderful kindness
within the fortified city.
In my terror, I said
“I am cut off from your sight”;
but you heard the voice of my prayer
when I called to you.
Love the Lord, all his chosen ones.
The Lord keeps his faithful ones safe,
heaps rich revenge on the arrogant.
Be brave, let your hearts be strong,
all who trust in the Lord.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Blessed be the Lord, for he has shown me his wonderful kindness.
Repent and believe in the Good News,
– for the kingdom of God is close at hand.
Reading Exodus 14:10-31
And as Pharaoh approached, the sons of Israel looked round – and there were the Egyptians in pursuit of them! The sons of Israel were terrified and cried out to the Lord. To Moses they said, ‘Were there no graves in Egypt that you must lead us out to die in the wilderness? What good have you done us, bringing us out of Egypt? We spoke of this in Egypt, did we not? Leave us alone, we said, we would rather work for the Egyptians! Better to work for the Egyptians than die in the wilderness!’
Moses answered the people, ‘Have no fear! Stand firm, and you will see what the Lord will do to save you today: the Egyptians you see today, you will never see again. The Lord will do the fighting for you: you have only to keep still.’
The Lord said to Moses, ‘Why do you cry to me so? Tell the sons of Israel to march on. For yourself, raise your staff and stretch out your hand over the sea and part it for the sons of Israel to walk through the sea on dry ground. I for my part will make the heart of the Egyptians so stubborn that they will follow them. So shall I win myself glory at the expense of Pharaoh, of all his army, his chariots, his horsemen. And when I have won glory for myself, at the expense of Pharaoh and his chariots and his army, the Egyptians will learn that I am the Lord.’
Then the angel of God, who marched at the front of the army of Israel, changed station and moved to their rear. The pillar of cloud changed station from the front to the rear of them, and remained there. It came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel. The cloud was dark, and the night passed without the armies drawing any closer the whole night long.
Moses stretched out his hand over the sea. The Lord drove back the sea with a strong easterly wind all night, and he made dry land of the sea. The waters parted and the sons of Israel went on dry ground right into the sea, walls of water to right and to left of them. The Egyptians gave chase: after them they went, right into the sea, all Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.
In the morning watch, the Lord looked down on the army of the Egyptians from the pillar of fire and of cloud, and threw the army into confusion. He so clogged their chariot wheels that they could scarcely make headway. ‘Let us flee from the Israelites,’ the Egyptians cried. ‘The Lord is fighting for them against the Egyptians!’
‘Stretch out your hand over the sea,’ the Lord said to Moses, ‘that the waters may flow back on the Egyptians and their chariots and their horsemen.’
Moses stretched out his hand over the sea and, as day broke, the sea returned to its bed. The fleeing Egyptians marched right into it, and the Lord overthrew the Egyptians in the very middle of the sea. The returning waters overwhelmed the chariots and the horsemen of Pharaoh’s whole army, which had followed the Israelites into the sea; not a single one of them was left. But the sons of Israel had marched through the sea on dry ground, walls of water to right and to left of them.
That day, the Lord rescued Israel from the Egyptians, and Israel saw the Egyptians lying dead on the shore. Israel witnessed the great act that the Lord had performed against the Egyptians, and the people venerated the Lord; they put their faith in the Lord and in Moses, his servant.
Reading From the Catecheses by Saint John Chrysostom, bishop
Christ and Moses
The Israelites witnessed marvels; you also will witness marvels, greater and more splendid than those which accompanied them on their departure from Egypt. You did not see Pharaoh drowned with his armies, but you have seen the devil with his weapons overcome by the waters of baptism. The Israelites passed through the sea; you have passed from death to life. They were delivered from the Egyptians; you have been delivered from the powers of darkness. The Israelites were freed from slavery to a pagan people; you have been freed from the much greater slavery to sin.
Do you need another argument to show that the gifts you have received are greater than theirs? The Israelites could not look on the face of Moses in glory, though he was their fellow servant and kinsman. But you have seen the face of Christ in his glory. Paul cried out: We see the glory of the Lord with faces unveiled.
In those days Christ was present to the Israelites as he followed them, but he is present to us in a much deeper sense. The Lord was with them because of the favour he showed to Moses; now he is with us not simply because of your obedience. After Egypt they dwelt in desert places; after your departure you will dwell in heaven. Their great leader and commander was Moses; we have a new Moses, God himself, as our leader and commander.
What distinguished the first Moses? Moses, Scripture tells us, was more gentle than all who dwelt upon the earth. We can rightly say the same of the new Moses, for there was with him the very Spirit of gentleness, united to him in his inmost being. In those days Moses raised his hands to heaven and brought down manna, the bread of angels; the new Moses raises his hands to heaven and gives us the food of eternal life. Moses struck the rock and brought forth streams of water; Christ touches his table, strikes the spiritual rock of the new covenant and draws forth the living water of the Spirit. This rock is like a fountain in the midst of Christ’s table. so that on all sides the flocks may draw near to this living spring and refresh themselves in the waters of salvation.
Since this fountain, this source of life, this table surrounds us with untold blessings and fills us with the gifts of the Spirit, let us approach it with sincerity of heart and purity of conscience to receive grace and mercy in our time of need. Grace and mercy be yours from the only-begotten Son, our Lord and Saviour Jesus Christ; through him and with him be glory, honour and power to the Father and the life-giving Spirit, now and always and for ever.
Amen.
Concluding Prayer
O God, you tell us to mortify our bodies to cure our sick souls.
Grant us the ability to abstain from all sin
and the power to obey wholeheartedly all your holy commandments.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God for ever and ever.
Amen.
Prayer of the Day
An Act of Charity
O my God, I love Thee above all things, with my whole heart and soul, because Thou art all good and worthy of all love. I love my neighbor as myself for the love of Thee. I forgive all who have injured me, and ask pardon of all whom I have injured.
Amen.
O my God, I love Thee above all things, with my whole heart and soul, because Thou art all good and worthy of all love. I love my neighbor as myself for the love of Thee. I forgive all who have injured me, and ask pardon of all whom I have injured.
Amen.
Second Sunday of Lent
Reading 1
Gn 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18
God put Abraham to the test.
He called to him, "Abraham!"
"Here I am!" he replied.
Then God said:
"Take your son Isaac, your only one, whom you love,
and go to the land of Moriah.
There you shall offer him up as a holocaust
on a height that I will point out to you."
When they came to the place of which God had told him,
Abraham built an altar there and arranged the wood on it.
Then he reached out and took the knife to slaughter his son.
But the LORD's messenger called to him from heaven,
"Abraham, Abraham!"
"Here I am!" he answered.
"Do not lay your hand on the boy," said the messenger.
"Do not do the least thing to him.
I know now how devoted you are to God,
since you did not withhold from me your own beloved son."
As Abraham looked about,
he spied a ram caught by its horns in the thicket.
So he went and took the ram
and offered it up as a holocaust in place of his son.
Again the LORD's messenger called to Abraham from heaven and said:
"I swear by myself, declares the LORD,
that because you acted as you did
in not withholding from me your beloved son,
I will bless you abundantly
and make your descendants as countless
as the stars of the sky and the sands of the seashore;
your descendants shall take possession
of the gates of their enemies,
and in your descendants all the nations of the earth
shall find blessing—
all this because you obeyed my command."
Responsorial Psalm
Ps 116:10, 15, 16-17, 18-19
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
I believed, even when I said,
"I am greatly afflicted."
Precious in the eyes of the LORD
is the death of his faithful ones.
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
O LORD, I am your servant;
I am your servant, the son of your handmaid;
you have loosed my bonds.
To you will I offer sacrifice of thanksgiving,
and I will call upon the name of the LORD.
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
My vows to the LORD I will pay
in the presence of all his people,
In the courts of the house of the LORD,
in your midst, O Jerusalem.
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
Reading II
Rom 8:31b-34
Brothers and sisters:
If God is for us, who can be against us?
He who did not spare his own Son
but handed him over for us all,
how will he not also give us everything else along with him?
Who will bring a charge against God's chosen ones?
It is God who acquits us, who will condemn?
Christ Jesus it is who died—or, rather, was raised—
who also is at the right hand of God,
who indeed intercedes for us.
Gospel
Mk 9:2-10
Jesus took Peter, James, and John
and led them up a high mountain apart by themselves.
And he was transfigured before them,
and his clothes became dazzling white,
such as no fuller on earth could bleach them.
Then Elijah appeared to them along with Moses,
and they were conversing with Jesus.
Then Peter said to Jesus in reply,
"Rabbi, it is good that we are here!
Let us make three tents:
one for you, one for Moses, and one for Elijah."
He hardly knew what to say, they were so terrified.
Then a cloud came, casting a shadow over them;
from the cloud came a voice,
"This is my beloved Son. Listen to him."
Suddenly, looking around, they no longer saw anyone
but Jesus alone with them.
As they were coming down from the mountain,
he charged them not to relate what they had seen to anyone,
except when the Son of Man had risen from the dead.
So they kept the matter to themselves,
questioning what rising from the dead meant.
Gn 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18
God put Abraham to the test.
He called to him, "Abraham!"
"Here I am!" he replied.
Then God said:
"Take your son Isaac, your only one, whom you love,
and go to the land of Moriah.
There you shall offer him up as a holocaust
on a height that I will point out to you."
When they came to the place of which God had told him,
Abraham built an altar there and arranged the wood on it.
Then he reached out and took the knife to slaughter his son.
But the LORD's messenger called to him from heaven,
"Abraham, Abraham!"
"Here I am!" he answered.
"Do not lay your hand on the boy," said the messenger.
"Do not do the least thing to him.
I know now how devoted you are to God,
since you did not withhold from me your own beloved son."
As Abraham looked about,
he spied a ram caught by its horns in the thicket.
So he went and took the ram
and offered it up as a holocaust in place of his son.
Again the LORD's messenger called to Abraham from heaven and said:
"I swear by myself, declares the LORD,
that because you acted as you did
in not withholding from me your beloved son,
I will bless you abundantly
and make your descendants as countless
as the stars of the sky and the sands of the seashore;
your descendants shall take possession
of the gates of their enemies,
and in your descendants all the nations of the earth
shall find blessing—
all this because you obeyed my command."
Responsorial Psalm
Ps 116:10, 15, 16-17, 18-19
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
I believed, even when I said,
"I am greatly afflicted."
Precious in the eyes of the LORD
is the death of his faithful ones.
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
O LORD, I am your servant;
I am your servant, the son of your handmaid;
you have loosed my bonds.
To you will I offer sacrifice of thanksgiving,
and I will call upon the name of the LORD.
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
My vows to the LORD I will pay
in the presence of all his people,
In the courts of the house of the LORD,
in your midst, O Jerusalem.
R. I will walk before the Lord, in the land of the living.
Reading II
Rom 8:31b-34
Brothers and sisters:
If God is for us, who can be against us?
He who did not spare his own Son
but handed him over for us all,
how will he not also give us everything else along with him?
Who will bring a charge against God's chosen ones?
It is God who acquits us, who will condemn?
Christ Jesus it is who died—or, rather, was raised—
who also is at the right hand of God,
who indeed intercedes for us.
Gospel
Mk 9:2-10
Jesus took Peter, James, and John
and led them up a high mountain apart by themselves.
And he was transfigured before them,
and his clothes became dazzling white,
such as no fuller on earth could bleach them.
Then Elijah appeared to them along with Moses,
and they were conversing with Jesus.
Then Peter said to Jesus in reply,
"Rabbi, it is good that we are here!
Let us make three tents:
one for you, one for Moses, and one for Elijah."
He hardly knew what to say, they were so terrified.
Then a cloud came, casting a shadow over them;
from the cloud came a voice,
"This is my beloved Son. Listen to him."
Suddenly, looking around, they no longer saw anyone
but Jesus alone with them.
As they were coming down from the mountain,
he charged them not to relate what they had seen to anyone,
except when the Son of Man had risen from the dead.
So they kept the matter to themselves,
questioning what rising from the dead meant.
Saint of the Day
March 8, 2009
St. John of God (1495-1550)
Having given up active Christian belief while a soldier, John was 40 before the depth of his sinfulness began to dawn on him. He decided to give the rest of his life to God’s service, and headed at once for Africa, where he hoped to free captive Christians and, possibly, be martyred.
He was soon advised that his desire for martyrdom was not spiritually well based, and returned to Spain and the relatively prosaic activity of a religious goods store. Yet he was still not settled. Moved initially by a sermon of Blessed John of Avila, he one day engaged in a public beating of himself, begging mercy and wildly repenting for his past life.
Committed to a mental hospital for these actions, John was visited by Blessed John, who advised him to be more actively involved in tending to the needs of others rather than in enduring personal hardships. John gained peace of heart, and shortly after left the hospital to begin work among the poor.
He established a house where he wisely tended to the needs of the sick poor, at first doing his own begging. But excited by the saint’s great work and inspired by his devotion, many people began to back him up with money and provisions. Among them were the archbishop and marquis of Tarifa.
Behind John’s outward acts of total concern and love for Christ’s sick poor was a deep interior prayer life which was reflected in his spirit of humility. These qualities attracted helpers who, 20 years after John’s death, formed the Brothers Hospitallers, now a worldwide religious order.
John became ill after 10 years of service but tried to disguise his ill health. He began to put the hospital’s administrative work into order and appointed a leader for his helpers. He died under the care of a spiritual friend and admirer, Lady Anne Ossorio.
St. John of God (1495-1550)
Having given up active Christian belief while a soldier, John was 40 before the depth of his sinfulness began to dawn on him. He decided to give the rest of his life to God’s service, and headed at once for Africa, where he hoped to free captive Christians and, possibly, be martyred.
He was soon advised that his desire for martyrdom was not spiritually well based, and returned to Spain and the relatively prosaic activity of a religious goods store. Yet he was still not settled. Moved initially by a sermon of Blessed John of Avila, he one day engaged in a public beating of himself, begging mercy and wildly repenting for his past life.
Committed to a mental hospital for these actions, John was visited by Blessed John, who advised him to be more actively involved in tending to the needs of others rather than in enduring personal hardships. John gained peace of heart, and shortly after left the hospital to begin work among the poor.
He established a house where he wisely tended to the needs of the sick poor, at first doing his own begging. But excited by the saint’s great work and inspired by his devotion, many people began to back him up with money and provisions. Among them were the archbishop and marquis of Tarifa.
Behind John’s outward acts of total concern and love for Christ’s sick poor was a deep interior prayer life which was reflected in his spirit of humility. These qualities attracted helpers who, 20 years after John’s death, formed the Brothers Hospitallers, now a worldwide religious order.
John became ill after 10 years of service but tried to disguise his ill health. He began to put the hospital’s administrative work into order and appointed a leader for his helpers. He died under the care of a spiritual friend and admirer, Lady Anne Ossorio.
Office of Readings
O Lord, open my lips.
– And my mouth will proclaim your praise.
Antiphon: Come, today, and listen to his voice: do not harden your hearts.
(repeat antiphon*)
Rejoice in the Lord, all the earth,
and serve him with joy.
Exult as you enter his presence.
(repeat antiphon*)
Know that the Lord is God.
He made us and we are his
– his people, the sheep of his flock.
(repeat antiphon*)
Cry out his praises as you enter his gates,
fill his courtyards with songs.
Proclaim him and bless his name;
for the Lord is our delight.
His mercy lasts for ever,
his faithfulness through all the ages.
(repeat antiphon*)
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
(repeat antiphon*)
Psalm 103 (104)
Hymn to God the Creator
My Lord God, you are robed in majesty and splendour, wrapped in light as in a cloak.
Bless the Lord, my soul!
Lord, my God, how great you are!
You are robed in majesty and splendour;
you are wrapped in light as in a cloak.
You stretch out the sky like an awning,
you build your palace upon the waters.
You make the clouds your chariot,
you walk upon the wings of the wind.
You make the breezes your messengers,
you make burning fire your minister.
You set the earth upon its foundation:
from age to age it will stand firm.
Deep oceans covered it like a garment,
and the waters stood high above the mountains;
but you rebuked them and they fled;
at the sound of your thunder they fled in terror.
They rise to the mountains or sink to the valleys,
to the places you have decreed for them.
You have given them a boundary they must not cross;
they will never come back to cover the earth.
You make springs arise to feed the streams,
that flow in the midst of the mountains.
All the beasts of the field will drink from them
and the wild asses will quench their thirst.
Above them will nest the birds of the sky,
from among the branches their voices will sound.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
My Lord God, you are robed in majesty and splendour, wrapped in light as in a cloak.
Psalm 103 (104)
The Lord brought forth bread from the land, and wine to make man’s heart strong.
From your palace you water the mountains,
and thus you give plenty to the earth.
You bring forth grass for the cattle,
and plants for the service of man.
You bring forth bread from the land,
and wine to make man’s heart rejoice.
Oil, to make the face shine;
and bread to make man’s heart strong.
The trees of the Lord have all that they need,
and the cedars of Lebanon, that he planted.
Small birds will nest there,
and storks at the tops of the trees.
For wild goats there are the high mountains;
the crags are a refuge for the coneys.
He made the moon so that time could be measured;
the sun knows the hour of its setting.
You send shadows, and night falls:
then all the beasts of the woods come out,
lion cubs roaring for their prey,
asking God for their food.
When the sun rises they come back together
to lie in their lairs;
man goes out to his labour,
and works until evening.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
The Lord brought forth bread from the land, and wine to make man’s heart strong.
Psalm 103 (104)
God saw all that he had made, and indeed it was very good.
How many are your works, O Lord!
You have made all things in your wisdom,
and the earth is full of your creatures.
The sea is broad and immense:
sea-creatures swim there, both small and large,
too many to count.
Ships sail across it;
Leviathan lives there, the monster;
you made him to play with.
All of them look to you
to give them their food when they need it.
You give it to them, and they gather;
you open your hand, they are filled with good things.
But turn away, and they are dismayed;
take away their breath, and they die,
once more they will turn into dust.
You will send forth your breath, they will come to life;
you will renew the face of the earth.
Glory be to the Lord, for ever;
let the Lord rejoice in his works.
He turns his gaze to the earth, and it trembles;
he touches the mountains, and they smoke.
I will sing to the Lord all my life;
as long as I exist, I will sing songs to God.
May my praises be pleasing to him;
truly I will delight in the Lord.
Let sinners perish from the earth,
let the wicked vanish from existence.
Bless the Lord, my soul!
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
God saw all that he had made, and indeed it was very good.
The Father’s voice was heard from the cloud:
– ‘This is my beloved Son: listen to him.’
Reading Exodus 13:17-14:9
When Pharaoh had let the people go, God did not let them take the road to the land of the Philistines, although that was the nearest way. God thought that the prospect of fighting would make the people lose heart and turn back to Egypt. Instead, God led the people by the roundabout way of the wilderness to the Sea of Reeds. The sons of Israel went out from Egypt fully armed. Moses took with him the bones of Joseph who had put the sons of Israel on solemn oath. ‘It is sure that God will visit you,’ he had said ‘and when that day comes you must take my bones from here with you.’
From Succoth they moved on, and encamped at Etham, on the edge of the wilderness.
The Lord went before them, by day in the form of a pillar of cloud to show them the way, and by night in the form of a pillar of fire to give them light: thus they could continue their march by day and by night. The pillar of cloud never failed to go before the people during the day, nor the pillar of fire during the night.
The Lord spoke to Moses and said, ‘Tell the sons of Israel to turn back and pitch camp in front of Pi-hahiroth, between Migdol and the sea, facing Baal-zephon. You are to pitch your camp opposite this place, beside the sea. Pharaoh will think, “Look how these sons of Israel wander to and fro in the countryside; the wilderness has closed in on them.” Then I shall make Pharaoh’s heart stubborn and he will set out in pursuit of them. But I shall win glory for myself at the expense of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will learn that I am the Lord.’ And the Israelites did this.
When Pharaoh, king of Egypt, was told that the people had made their escape, he and his courtiers changed their minds about the people. ‘What have we done,’ they said ‘allowing Israel to leave our service?’ So Pharaoh had his chariot harnessed and gathered his troops about him, taking six hundred of the best chariots and all the other chariots in Egypt, each manned by a picked team. The Lord made Pharaoh, king of Egypt, stubborn, and he gave chase to the sons of Israel as they made their triumphant escape. So the Egyptians gave chase and came up with them where they lay encamped beside the sea – all the horses, the chariots of Pharaoh, his horsemen, his army – near Pi-hahiroth, facing Baal-zephon.
Reading From a sermon by Saint Leo the Great, pope
The Law was given through Moses, grace and truth came through Jesus Christ
The Lord reveals his glory in the presence of chosen witnesses. His body is like that of the rest of mankind, but he makes it shine with such splendour that his face becomes like the sun in glory, and his garments as white as snow.
The great reason for this transfiguration was to remove the scandal of the cross from the hearts of his disciples, and to prevent the humiliation of his voluntary suffering from disturbing the faith of those who had witnessed the surpassing glory that lay concealed.
With no less forethought he was also providing a firm foundation for the hope of holy Church. The whole body of Christ was to understand the kind of transformation that it would receive as his gift. the members of that body were to look forward to a share in that glory which first blazed out in Christ their head.
The Lord had himself spoken of this when he foretold the splendour of his coming: Then the just will shine like the sun in the kingdom of their Father. Saint Paul the apostle bore witness to this same truth when he said: I consider that the sufferings of the present time are not to be compared to the future glory that is to be revealed in us. In another place he says: You are dead, and your life is hidden with Christ in God. When Christ, your life, is revealed, then you also will be revealed with him in glory.
This marvel of the transfiguration contains another lesson for the apostles, to strengthen them and lead them into the fullness of knowledge. Moses and Elijah, the law and the prophets, appeared with the Lord in conversation with him. This was in order to fulfil exactly, through the presence of these five men, the text which says: Before two or three witnesses every word is ratified. What word could be more firmly established, more securely based, than the word which is proclaimed by the trumpets of both old and new testaments, sounding in harmony, and by the utterances of ancient prophecy and the teaching of the Gospel, in full agreement with each other?
The writings of the two testaments support each other. The radiance of the transfiguration reveals clearly and unmistakably the one who had been promised by signs foretelling him under the veils of mystery. As Saint John says: The law was given through Moses, grace and truth came through Jesus Christ. In him the promise made through the shadows of prophecy stands revealed, along with the full meaning of the precepts of the law. He is the one who teaches the truth of the prophecy through his presence, and makes obedience to the commandments possible through grace.
In the preaching of the holy Gospel all should receive a strengthening of their faith. No one should be ashamed of the cross of Christ, through which the world has been redeemed.
No one should fear to suffer for the sake of justice; no one should lose confidence in the reward that has been promised. The way to rest is through toil, the way to life is through death. Christ has taken on himself the whole weakness of our lowly human nature. If then we are steadfast in our faith in him and in our love for him, we win the victory that he has won, we receive what he has promised.
When it comes to obeying the commandments or enduring adversity, the words uttered by the Father should always echo in our ears: This is my Son, the beloved, in whom I am well pleased; listen to him.
Concluding Prayer
O God, you told us to listen to your beloved Son.
Nourish us by planting your word within us;
give us spiritual clearsightedness
to see and enjoy the vision of your glory.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God for ever and ever.
Amen.
– And my mouth will proclaim your praise.
Antiphon: Come, today, and listen to his voice: do not harden your hearts.
(repeat antiphon*)
Rejoice in the Lord, all the earth,
and serve him with joy.
Exult as you enter his presence.
(repeat antiphon*)
Know that the Lord is God.
He made us and we are his
– his people, the sheep of his flock.
(repeat antiphon*)
Cry out his praises as you enter his gates,
fill his courtyards with songs.
Proclaim him and bless his name;
for the Lord is our delight.
His mercy lasts for ever,
his faithfulness through all the ages.
(repeat antiphon*)
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
(repeat antiphon*)
Psalm 103 (104)
Hymn to God the Creator
My Lord God, you are robed in majesty and splendour, wrapped in light as in a cloak.
Bless the Lord, my soul!
Lord, my God, how great you are!
You are robed in majesty and splendour;
you are wrapped in light as in a cloak.
You stretch out the sky like an awning,
you build your palace upon the waters.
You make the clouds your chariot,
you walk upon the wings of the wind.
You make the breezes your messengers,
you make burning fire your minister.
You set the earth upon its foundation:
from age to age it will stand firm.
Deep oceans covered it like a garment,
and the waters stood high above the mountains;
but you rebuked them and they fled;
at the sound of your thunder they fled in terror.
They rise to the mountains or sink to the valleys,
to the places you have decreed for them.
You have given them a boundary they must not cross;
they will never come back to cover the earth.
You make springs arise to feed the streams,
that flow in the midst of the mountains.
All the beasts of the field will drink from them
and the wild asses will quench their thirst.
Above them will nest the birds of the sky,
from among the branches their voices will sound.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
My Lord God, you are robed in majesty and splendour, wrapped in light as in a cloak.
Psalm 103 (104)
The Lord brought forth bread from the land, and wine to make man’s heart strong.
From your palace you water the mountains,
and thus you give plenty to the earth.
You bring forth grass for the cattle,
and plants for the service of man.
You bring forth bread from the land,
and wine to make man’s heart rejoice.
Oil, to make the face shine;
and bread to make man’s heart strong.
The trees of the Lord have all that they need,
and the cedars of Lebanon, that he planted.
Small birds will nest there,
and storks at the tops of the trees.
For wild goats there are the high mountains;
the crags are a refuge for the coneys.
He made the moon so that time could be measured;
the sun knows the hour of its setting.
You send shadows, and night falls:
then all the beasts of the woods come out,
lion cubs roaring for their prey,
asking God for their food.
When the sun rises they come back together
to lie in their lairs;
man goes out to his labour,
and works until evening.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
The Lord brought forth bread from the land, and wine to make man’s heart strong.
Psalm 103 (104)
God saw all that he had made, and indeed it was very good.
How many are your works, O Lord!
You have made all things in your wisdom,
and the earth is full of your creatures.
The sea is broad and immense:
sea-creatures swim there, both small and large,
too many to count.
Ships sail across it;
Leviathan lives there, the monster;
you made him to play with.
All of them look to you
to give them their food when they need it.
You give it to them, and they gather;
you open your hand, they are filled with good things.
But turn away, and they are dismayed;
take away their breath, and they die,
once more they will turn into dust.
You will send forth your breath, they will come to life;
you will renew the face of the earth.
Glory be to the Lord, for ever;
let the Lord rejoice in his works.
He turns his gaze to the earth, and it trembles;
he touches the mountains, and they smoke.
I will sing to the Lord all my life;
as long as I exist, I will sing songs to God.
May my praises be pleasing to him;
truly I will delight in the Lord.
Let sinners perish from the earth,
let the wicked vanish from existence.
Bless the Lord, my soul!
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
God saw all that he had made, and indeed it was very good.
The Father’s voice was heard from the cloud:
– ‘This is my beloved Son: listen to him.’
Reading Exodus 13:17-14:9
When Pharaoh had let the people go, God did not let them take the road to the land of the Philistines, although that was the nearest way. God thought that the prospect of fighting would make the people lose heart and turn back to Egypt. Instead, God led the people by the roundabout way of the wilderness to the Sea of Reeds. The sons of Israel went out from Egypt fully armed. Moses took with him the bones of Joseph who had put the sons of Israel on solemn oath. ‘It is sure that God will visit you,’ he had said ‘and when that day comes you must take my bones from here with you.’
From Succoth they moved on, and encamped at Etham, on the edge of the wilderness.
The Lord went before them, by day in the form of a pillar of cloud to show them the way, and by night in the form of a pillar of fire to give them light: thus they could continue their march by day and by night. The pillar of cloud never failed to go before the people during the day, nor the pillar of fire during the night.
The Lord spoke to Moses and said, ‘Tell the sons of Israel to turn back and pitch camp in front of Pi-hahiroth, between Migdol and the sea, facing Baal-zephon. You are to pitch your camp opposite this place, beside the sea. Pharaoh will think, “Look how these sons of Israel wander to and fro in the countryside; the wilderness has closed in on them.” Then I shall make Pharaoh’s heart stubborn and he will set out in pursuit of them. But I shall win glory for myself at the expense of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will learn that I am the Lord.’ And the Israelites did this.
When Pharaoh, king of Egypt, was told that the people had made their escape, he and his courtiers changed their minds about the people. ‘What have we done,’ they said ‘allowing Israel to leave our service?’ So Pharaoh had his chariot harnessed and gathered his troops about him, taking six hundred of the best chariots and all the other chariots in Egypt, each manned by a picked team. The Lord made Pharaoh, king of Egypt, stubborn, and he gave chase to the sons of Israel as they made their triumphant escape. So the Egyptians gave chase and came up with them where they lay encamped beside the sea – all the horses, the chariots of Pharaoh, his horsemen, his army – near Pi-hahiroth, facing Baal-zephon.
Reading From a sermon by Saint Leo the Great, pope
The Law was given through Moses, grace and truth came through Jesus Christ
The Lord reveals his glory in the presence of chosen witnesses. His body is like that of the rest of mankind, but he makes it shine with such splendour that his face becomes like the sun in glory, and his garments as white as snow.
The great reason for this transfiguration was to remove the scandal of the cross from the hearts of his disciples, and to prevent the humiliation of his voluntary suffering from disturbing the faith of those who had witnessed the surpassing glory that lay concealed.
With no less forethought he was also providing a firm foundation for the hope of holy Church. The whole body of Christ was to understand the kind of transformation that it would receive as his gift. the members of that body were to look forward to a share in that glory which first blazed out in Christ their head.
The Lord had himself spoken of this when he foretold the splendour of his coming: Then the just will shine like the sun in the kingdom of their Father. Saint Paul the apostle bore witness to this same truth when he said: I consider that the sufferings of the present time are not to be compared to the future glory that is to be revealed in us. In another place he says: You are dead, and your life is hidden with Christ in God. When Christ, your life, is revealed, then you also will be revealed with him in glory.
This marvel of the transfiguration contains another lesson for the apostles, to strengthen them and lead them into the fullness of knowledge. Moses and Elijah, the law and the prophets, appeared with the Lord in conversation with him. This was in order to fulfil exactly, through the presence of these five men, the text which says: Before two or three witnesses every word is ratified. What word could be more firmly established, more securely based, than the word which is proclaimed by the trumpets of both old and new testaments, sounding in harmony, and by the utterances of ancient prophecy and the teaching of the Gospel, in full agreement with each other?
The writings of the two testaments support each other. The radiance of the transfiguration reveals clearly and unmistakably the one who had been promised by signs foretelling him under the veils of mystery. As Saint John says: The law was given through Moses, grace and truth came through Jesus Christ. In him the promise made through the shadows of prophecy stands revealed, along with the full meaning of the precepts of the law. He is the one who teaches the truth of the prophecy through his presence, and makes obedience to the commandments possible through grace.
In the preaching of the holy Gospel all should receive a strengthening of their faith. No one should be ashamed of the cross of Christ, through which the world has been redeemed.
No one should fear to suffer for the sake of justice; no one should lose confidence in the reward that has been promised. The way to rest is through toil, the way to life is through death. Christ has taken on himself the whole weakness of our lowly human nature. If then we are steadfast in our faith in him and in our love for him, we win the victory that he has won, we receive what he has promised.
When it comes to obeying the commandments or enduring adversity, the words uttered by the Father should always echo in our ears: This is my Son, the beloved, in whom I am well pleased; listen to him.
Concluding Prayer
O God, you told us to listen to your beloved Son.
Nourish us by planting your word within us;
give us spiritual clearsightedness
to see and enjoy the vision of your glory.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God for ever and ever.
Amen.
Subscribe to:
Posts (Atom)