Saturday, September 30, 2023



Memorial of Saint Jerome
Priest and Doctor of the Church


Antiphon
Psalm 1:2-3
 
Blessed indeed is he
who ponders the law of the Lord day and night:
he will yield his fruit in due season.


Collect

O God, who gave the Priest Saint Jerome
a living and tender love for Sacred Scripture,
grant that your people
may be ever more fruitfully nourished by your Word
and find in it the fount of life.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, forever and ever.

Amen.


Reading
Zec 2:5-9, 14-15a

I, Zechariah, raised my eyes and looked:
there was a man with a measuring line in his hand.
I asked, "Where are you going?"
He answered, "To measure Jerusalem,
to see how great is its width and how great its length."

Then the angel who spoke with me advanced,
and another angel came out to meet him and said to him,
"Run, tell this to that young man:
People will live in Jerusalem as though in open country,
because of the multitude of men and beasts in her midst.
But I will be for her an encircling wall of fire, says the LORD,
and I will be the glory in her midst."

Sing and rejoice, O daughter Zion!
See, I am coming to dwell among you, says the LORD.
Many nations shall join themselves to the LORD on that day,
and they shall be his people and he will dwell among you.


Responsorial Psalm
Jeremiah 31:10, 11-12ab, 13

R. The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.

Hear the word of the LORD, O nations,
proclaim it on distant isles, and say:
He who scattered Israel, now gathers them together,
he guards them as a shepherd guards his flock.

R. The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.

The LORD shall ransom Jacob,
he shall redeem him from the hand of his conqueror.
Shouting, they shall mount the heights of Zion,
they shall come streaming to the LORD's blessings.

R. The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.

Then the virgins shall make merry and dance,
and young men and old as well.
I will turn their mourning into joy,
I will console and gladden them after their sorrows.

R. The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.


Alleluia
2 Tm 1:10

R. Alleluia, alleluia.

Our Savior Christ Jesus destroyed death
and brought life to light through the Gospel.

R. Alleluia, alleluia.


Gospel
Lk 9:43b-45

While they were all amazed at his every deed,
Jesus said to his disciples,

"Pay attention to what I am telling you.
The Son of Man is to be handed over to men."

But they did not understand this saying;
its meaning was hidden from them
so that they should not understand it,
and they were afraid to ask him about this saying.



September 30

Saint Jerome
(345 - 420)

Most of the saints are remembered for some outstanding virtue or devotion which they practiced, but Jerome is frequently remembered for his bad temper! It is true that he had a very bad temper and could use a vitriolic pen, but his love for God and his son Jesus Christ was extraordinarily intense; anyone who taught error was an enemy of God and truth, and Saint Jerome went after him or her with his mighty and sometimes sarcastic pen.

He was above all a Scripture scholar, translating most of the Old Testament from the Hebrew. Jerome also wrote commentaries which are a great source of scriptural inspiration for us today. He was an avid student, a thorough scholar, a prodigious letter-writer and a consultant to monk, bishop, and pope. Saint Augustine said of him, 
“What Jerome is ignorant of, no mortal has ever known.”

Saint Jerome is particularly important for having made a translation of the Bible which came to be called the Vulgate. It is not the most critical edition of the Bible, but its acceptance by the Church was fortunate. As a modern scholar says, “No man before Jerome or among his contemporaries and very few men for many centuries afterwards were so well qualified to do the work.” The Council of Trent called for a new and corrected edition of the Vulgate, and declared it the authentic text to be used in the Church.

In order to be able to do such work, Jerome prepared himself well. He was a master of Latin, Greek, Hebrew, and Chaldaic. He began his studies at his birthplace, Stridon in Dalmatia. After his preliminary education, he went to Rome, the center of learning at that time, and thence to Trier, Germany, where the scholar was very much in evidence. He spent several years in each place, always trying to find the very best teachers. 
He once served as private secretary to Pope Damasus.

After these preparatory studies, he traveled extensively in Palestine, marking each spot of Christ’s life with an outpouring of devotion. Mystic that he was, he spent five years in the desert of Chalcis so that he might give himself up to prayer, penance, and study. Finally, he settled in Bethlehem, where he lived in the cave believed to have been the birthplace of Christ. Jerome died in Bethlehem, and the remains of his body now lie buried in the Basilica of St. Mary Major in Rome.


THE LITURGY OF HOURS


The Liturgy of the Hours, 

also known as the Divine Office or the Work of God (Opus Dei), is the daily prayer of the Church, marking the hours of each day and sanctifying the day with prayer.  The Hours are a meditative dialogue on the mystery of Christ, using scripture and prayer.  At times the dialogue is between the Church or individual soul and God; at times it is a dialogue among the members of the Church; and at times it is even between the Church and the world.  The Divine Office "is truly the voice of the Bride herself addressed to her Bridegroom. It is the very prayer which Christ himself together with his Body addresses to the Father." (SC 84)  The dialogue is always held, however, in the presence of God and using the words and wisdom of God.  Each of the five canonical Hours includes selections from the Psalms that culminate in a scriptural proclamation.  The two most important or hinge Hours are Morning and Evening Prayer. These each include a Gospel canticle:  the Canticle of Zechariah from Luke 1:68-79 for Morning Prayer (known as the Benedictus), and the Canticle of Mary from Luke 1:46-55 for Evening Prayer (known as the Magnificat). The Gospel canticle acts as a kind of meditative extension of the scriptural proclamation in light of the Christ event.  Morning and Evening Prayer also include intercessions that flow from the scriptural proclamation just as the Psalms prepare for it.


In the Hours, the royal priesthood of the baptized is exercised, 

and this sacrifice of praise is thus connected to the sacrifice of the Eucharist,  

both preparing for and flowing from the Mass.


"The hymns and litanies of the Liturgy of the Hours integrate the prayer of the psalms into the age of the Church, expressing the symbolism of the time of day, the liturgical season, or the feast being celebrated. Moreover, the reading from the Word of God at each Hour (with the subsequent responses or troparia) and readings from the Fathers and spiritual masters at certain Hours, reveal more deeply the meaning of the mystery being celebrated, assist in understanding the psalms, 

and prepare for silent prayer." (CCC 1177)



OFFICE OF READINGS


"The office of readings seeks to provide God's people, and in particular those consecrated to God in a special way, with a wider selection of passages from sacred Scripture for meditation, together with the finest excerpts from spiritual writers. Even though the cycle of scriptural readings at daily Mass is now richer, the treasures of revelation and tradition to be found in the office of readings will also contribute greatly to the spiritual life" (General Instruction of the Liturgy of the Hours [GILH], no. 55).


https://www.universalis.com/0/readings.htm



LAUDS - Morning Prayer


"As is clear from many of the elements that make it up, morning prayer is intended and arranged to sanctify the morning. St. Basil the Great gives an excellent description of this character in these words: "It is said in the morning in order that the first stirrings of our mind and will may be consecrated to God and that we may take nothing in hand until we have been gladdened by the thought of God, as it is written: 'I was mindful of God and was glad' (Ps 77:4 [Jerome's translation from Hebrew]), or set our bodies to any task before we do what has been said: 

'I will pray to you, Lord, you will hear my voice in the morning; 

I will stand before you in the morning and gaze on you' 

(Ps 5:4-5)."


"Celebrated as it is as the light of a new day is dawning, this hour also recalls the resurrection of the Lord Jesus, the true light enlightening all people (see Jn 1:9) and "the sun of justice" (Mal 4:2), "rising from on high" (Lk 1:78). Hence, we can well understand the advice of St. Cyprian: 

"There should be prayer in the morning so that the resurrection of the Lord may thus be celebrated" (GILH, no. 38).


https://www.universalis.com/0/lauds.htm



TERCE - Mid-Morning Prayer


"Following a very ancient tradition Christians have made a practice of praying out of private devotion at various times of the day, even in the course of their work, in imitation of the Church in apostolic times. 

In different ways with the passage of time this tradition has taken the form of a liturgical celebration.


"Liturgical custom in both East and West has retained midmorning, midday, and midafternoon prayer, mainly because these hours were linked to a commemoration of the events of the Lord's passion and of the first preaching of the Gospel" 

(GILH, no. 74-75).


https://www.universalis.com/0/terce.htm



SEXT - Mid-Day Prayer


 https://www.universalis.com/0/sext.htm



NONE - Afternoon Prayer


 https://www.universalis.com/0/none.htm



VESPERS - Evening Prayer


"When evening approaches and the day is already far spent, evening prayer is celebrated in order that 'we may give thanks for what has been given us, or what we have done well, during the day.' We also recall the redemption through the prayer we send up 'like incense in the Lord's sight,' and in which 'the raising up of our hands' becomes 'an evening sacrifice' (see Ps 141:2). This sacrifice 'may also be interpreted more spiritually as the true evening sacrifice that our Savior the Lord entrusted to the apostles at supper on the evening when he instituted the sacred mysteries of the Church or of the evening sacrifice of the next day, the sacrifice, that is, which, raising his hands, he offered to the Father at the end of the ages for the salvation of the whole world.' Again, in order to fix our hope on the light that knows no setting, 'we pray and make petition for the light to come down on us anew; we implore the coming of Christ who will bring the grace of eternal light.' Finally, at this hour we join with the Churches of the East in calling upon the 'joy-giving light of that holy glory, born of the immortal, heavenly Father, the holy and blessed Jesus Christ; now that we have come to the setting of the sun and have seen the evening star, we sing in praise of God, Father, Son, and Holy Spirit…'" 

(GILH, no. 39).


https://www.universalis.com/0/vespers.htm



COMPLINE - Night Prayer


"Night prayer is the last prayer of the day, said before retiring,  even if that is after midnight" (GILH, no. 84). The Psalms that are chosen for Night Prayer are full of confidence in the Lord.


https://www.universalis.com/0/compline.htm



ABOUT TODAY

https://www.universalis.com/0/today.htm



06/12/23