THE THIRD SUNDAY OF ADVENT


Antiphon
Phil 4: 4-5

Rejoice in the Lord always; again I say, rejoice.
Indeed, the Lord is near.

Collect

O God, who see how your people
faithfully await the feast of the Lord’s Nativity,
enable us, we pray,
to attain the joys of so great a salvation
and to celebrate them always
with solemn worship and glad rejoicing.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, forever and ever.

Amen.



Third Sunday of Advent

Reading 1
IS 35:1-6A, 10

The desert and the parched land will exult;
the steppe will rejoice and bloom.
They will bloom with abundant flowers,
and rejoice with joyful song.
The glory of Lebanon will be given to them,
the splendor of Carmel and Sharon;
they will see the glory of the LORD,
the splendor of our God.
Strengthen the hands that are feeble,
make firm the knees that are weak,
say to those whose hearts are frightened:
Be strong, fear not!
Here is your God,
he comes with vindication;
with divine recompense
he comes to save you.
Then will the eyes of the blind be opened,
the ears of the deaf be cleared;
then will the lame leap like a stag,
then the tongue of the mute will sing.

Those whom the LORD has ransomed will return
and enter Zion singing,
crowned with everlasting joy;
they will meet with joy and gladness,
sorrow and mourning will flee.


Responsorial Psalm
PS 146:6-7, 8-9, 9-10

R. Lord, come and save us.

The LORD God keeps faith forever,
secures justice for the oppressed,
gives food to the hungry.
The LORD sets captives free.

R. Lord, come and save us.

The LORD gives sight to the blind;
the LORD raises up those who were bowed down.
The LORD loves the just;
the LORD protects strangers.

R. Lord, come and save us.

The fatherless and the widow he sustains,
but the way of the wicked he thwarts.
The LORD shall reign forever;
your God, O Zion, through all generations.

R. Lord, come and save us.


Reading 2
JAS 5:7-10

Be patient, brothers and sisters,
until the coming of the Lord.
See how the farmer waits for the precious fruit of the earth,
being patient with it
until it receives the early and the late rains.
You too must be patient.
Make your hearts firm,
because the coming of the Lord is at hand.
Do not complain, brothers and sisters, about one another,
that you may not be judged.
Behold, the Judge is standing before the gates.
Take as an example of hardship and patience, brothers and sisters,
the prophets who spoke in the name of the Lord.


Alleluia
IS 61:1

R. Alleluia, alleluia.

The Spirit of the Lord is upon me,
because he has anointed me
to bring glad tidings to the poor.

R. Alleluia, alleluia.


Gospel
MT 11:2-11

When John the Baptist heard in prison of the works of the Christ,
he sent his disciples to Jesus with this question,
“Are you the one who is to come,
or should we look for another?”

Jesus said to them in reply,

“Go and tell John what you hear and see:
the blind regain their sight,
the lame walk,
lepers are cleansed,
the deaf hear,
the dead are raised,
and the poor have the good news proclaimed to them.
And blessed is the one who takes no offense at me.”

As they were going off,
Jesus began to speak to the crowds about John,

“What did you go out to the desert to see?
A reed swayed by the wind?
Then what did you go out to see?
Someone dressed in fine clothing?
Those who wear fine clothing are in royal palaces.
Then why did you go out? To see a prophet?
Yes, I tell you, and more than a prophet.
This is the one about whom it is written:
Behold, I am sending my messenger ahead of you;
he will prepare your way before you.
Amen, I say to you,
among those born of women
there has been none greater than John the Baptist;
yet the least in the kingdom of heaven is greater than he.”



December 11

Pope Saint Damasus I (306 - 384)

All lovers of Scripture have reason to celebrate this day. Damasus was the pope who commissioned Saint Jerome to translate the Scriptures into Latin, the Vulgate version of the Bible.

Damasus was a sixty-year-old deacon when he was elected bishop of Rome in 366. His reign was marked by violence from the start when another group decided to elect a different pope. Both sides tried to enforce their selections through violence. Though the physical fighting stopped, 
Damasus had to struggle with these opponents throughout his years as pope.

Damasus may not have won this battle directly, but he won the war by initiating works that outlasted all his opponents. Not only did he commission the Vulgate translation but he also changed the liturgical language of the Church from Greek to Latin. He worked hard to preserve and restore the catacombs, 
the graves of the martyrs, and relics.

Damasus was a writer -- but he didn't author many-volumed treatises as other Christian writers did. Damasus liked to write epigrams in verse: short sayings that capture the essence of what needed to be said. He wrote many epigrams on martyrs and saints. And he wrote one about himself that shows his humility and the respect he had for the martyrs. In a Roman cemetery is the papal crypt he built. All that is left of him there, however, is this: " I, Damasus, wished to be buried here, but I feared to offend the ashes of these holy ones." Instead, when he died in 384, he was buried with his mother and sister.



O Lord, open my lips,
and my mouth will proclaim Your Praise!

Invitatory Psalm
Psalm 99 (100)

Let us adore the Lord,
the King who is to come.

Rejoice in the Lord, all the earth,
and serve him with joy.
Exult as you enter his presence.

Let us adore the Lord,
the King who is to come.

Know that the Lord is God.
He made us and we are his
– his people, the sheep of his flock.

Let us adore the Lord,
the King who is to come.

Cry out his praises as you enter his gates,
fill his courtyards with songs.
Proclaim him and bless his name;
for the Lord is our delight.
His mercy lasts forever,
his faithfulness through all the ages.

Let us adore the Lord,
the King who is to come.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.

Let us adore the Lord,
the King who is to come.


Hymn

The Advent of our God
With eager prayers we greet
And singing haste up on the road
His glorious gift to meet.
The everlasting Son
Scorns not a Virgin’s womb;
That we from bondage may be won
He bears a bondsman’s doom.
Daughter of Zion, rise
To meet thy lowly King;
Let not thy stubborn heart despise
The peace he deigns to bring.
In clouds of awful light,
As Judge he comes again,
His scattered people to unite,
With them in heaven to reign.
Let evil flee away
Ere that dread hour shall dawn.
Let this old Adam day by day
God’s image still put on.
Praise to the Incarnate Son,
Who comes to set us free,
With God the Father, ever One,
To all eternity.


Psalm 144 (145)
The greatness and goodness of God

Behold,
the heavenly king will come with power and great glory to save the nations.
Alleluia.

I will praise you to the heights, O God, my king –
I will bless your name for ever and for all time.
I will bless you, O God, day after day –
I will praise your name for ever and all time.
The Lord is great, to him all praise is due –
he is great beyond measuring.
Generation will pass to generation the praise of your deeds,
and tell the wonders you have done.
They will tell of your overwhelming power,
and pass on the tale of your greatness.
They will cry out the story of your great kindness,
they will celebrate your judgements.
The Lord takes pity, his heart is merciful,
he is patient and endlessly kind.
The Lord is gentle to all –
he shows his kindness to all his creation.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.

Behold,
the heavenly king will come with power and great glory to save the nations.
Alleluia.


Psalm 144 (145)

Rejoice and be glad, daughter of Jerusalem:
behold, your king is coming to you.
Sion, do not be afraid:
your salvation is at hand.

Let all your creatures proclaim you, O Lord,
let your chosen ones bless you.
Let them tell of the glory of your reign,
let them speak of your power –
so that the children of men may know what you can do,
see the glory of your kingdom and its greatness.
Your kingdom stands firm for all ages,
your rule lasts forever and ever.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.

Rejoice and be glad, daughter of Jerusalem:
behold, your king is coming to you.
Sion, do not be afraid:
your salvation is at hand.


Psalm 144 (145)

When the great King comes,
the hearts of men will be made pure and we shall be made worthy to meet him.
Behold, he is coming: he will not delay.

The Lord is faithful in all his words,
the Lord is holy in all his deeds.
The Lord supports all who are falling,
the Lord lifts up all who are oppressed.
All look to you for help,
and you give them their food in due season.
In your goodness you open your hand,
and give every creature its fill.
The Lord is just in all his ways,
the Lord is kind in all that he does.
The Lord is near to those who call on him,
to all those who call on him in truth.
For those that honour him,
he does what they ask,
he hears all their prayers,
and he keeps them safe.
The Lord keeps safe all who love him,
but he dooms all the wicked to destruction.
My mouth shall tell the praises of the Lord.
Let all flesh bless his holy name,
forever and ever.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.

When the great King comes,
the hearts of men will be made pure and we shall be made worthy to meet him.
Behold, he is coming: he will not delay.

Bow your heads no longer, but look:
– your redemption is close at hand.


First Reading
Isaiah 29:13-24

The Lord has said:
Because this people
approaches me only in words,
honours me only with lip-service
while its heart is far from me,
and my religion, as far as it is concerned,
is nothing but human commandment, a lesson memorised,
very well, I shall have to go on
being prodigal of prodigious prodigies with this people.
The wisdom of its sages shall decay,
the intelligence of its intelligent men shall be shrouded.
Woe to those who hide from the Lord
to conceal their plans,
who scheme in the dark
and say, ‘Who can see us? Who can recognise us?’
What perversity this is!
Is the potter no better than the clay?
Can something that was made say of its maker,
‘He did not make me’?
Or a pot say of the potter,
‘He is a fool’?
In a short time, a very short time,
shall not Lebanon become fertile land
and fertile land turn into forest?
The deaf, that day,
will hear the words of a book
and, after shadow and darkness,
the eyes of the blind will see.
But the lowly will rejoice in the Lord even more
and the poorest exult in the Holy One of Israel;
for tyrants shall be no more, and scoffers vanish,
and all be destroyed who are disposed to do evil:
those who gossip to incriminate others,
those who try at the gate to trip the arbitrator
and get the upright man’s case dismissed for groundless reasons.
Therefore the Lord speaks,
the God of the House of Jacob,
Abraham’s redeemer:
No longer shall Jacob be ashamed,
no more shall his face grow pale,
for he shall see what my hands have done in his midst,
he shall hold my name holy.
They will hallow the Holy One of Jacob,
stand in awe of the God of Israel.
Erring spirits will learn wisdom
and murmurers accept instruction.


Responsory

In that day the deaf shall hear when a book is read,
and out of their gloom and darkness the eyes of the blind shall see;
the poor among men shall exult in the Holy One of Israel.

Go and tell John what you hear and see:
the blind receive their sight and the lame walk,
the deaf hear and the poor have the good news preached to them.
The poor among men shall exult in the Holy One of Israel.


Second Reading
From a sermon
by Saint Augustine

John is the voice, and Christ is the Word

John is the voice, but the Lord is the Word who was in the beginning. 
John is the voice that lasts for a time;
from the beginning Christ is the Word who lives forever.

Take away the word, the meaning, and what is the voice? 
Where there is no understanding, there is only a meaningless sound.
The voice without the word strikes the ear but does not build up the heart.

However, let us observe what happens when we first seek to build up our hearts. 
When I think about what I am going to say,  the word or message is already in my heart. 
When I want to speak to you, I look for a way to share with your heart what is already in mine.

In my search for a way to let this message reach you, so that the word already in my heart may find place also in yours, I use my voice to speak to you. 
The sound of my voice brings the meaning of the word to you and then passes away.
The word which the sound has brought to you is now in your heart, and yet it is still also in mine.

When the word has been conveyed to you, does not the sound seem to say: The word ought to grow, and I should diminish? The sound of the voice has made itself heard in the service of the word, 
and has gone away, as though it were saying:
My joy is complete. Let us hold on to the word; 
we must not lose the word conceived inwardly in our hearts.

Do you need proof that the voice passes away but the divine Word remains? Where is John’s baptism today? It served its purpose, and it went away. Now it is Christ’s baptism that we celebrate. 
It is in Christ that we all believe; we hope for salvation in him.
This is the message the voice cried out.

Because it is hard to distinguish word from voice, even John himself was thought to be the Christ. The voice was thought to be the word. But the voice acknowledged what it was, anxious not to give offence to the word. I am not the Christ, he said, nor Elijah, nor the prophet. And the question came: Who are you, then? He replied: I am the voice of one crying in the wilderness: Prepare the way for the Lord. The voice of one crying in the wilderness is the voice of one breaking the silence. Prepare the way for the Lord, he says, as though he were saying: “I speak out in order to lead him into your hearts,
but he does not choose to come where I lead him unless you prepare the way for him.”

What does prepare the way mean, if not “pray well”? What does prepare the way mean, if not “be humble in your thoughts”? We should take our lesson from John the Baptist. 
He is thought to be the Christ; he declares he is not what they think.
He does not take advantage of their mistake to further his own glory.

If he had said, “I am the Christ,” you can imagine how readily he would have been believed, since they believed he was the Christ even before he spoke. But he did not say it; he acknowledged what he was.
He pointed out clearly who he was; he humbled himself.

He saw where his salvation lay. He understood that he was a lamp,
and his fear was that it might be blown out by the wind of pride.


Responsory

The one who is to come after me takes rank before me – as he grows greater,
I must grow less.
I am not fit to undo his sandal-strap.

I have baptized you with water;
he will baptize you with the Holy Spirit.
I am not fit to undo his sandal-strap.


Hymn
Te Deum

God, we praise you; Lord, we proclaim you!
You, the Father, the eternal –
all the earth venerates you.
All the angels, all the heavens, every power –
The cherubim, the seraphim –
unceasingly, they cry:

“Holy, Holy, Holy, Lord God of Hosts:
heaven and earth are full of the majesty of your glory!”
The glorious choir of Apostles –
The noble ranks of prophets –
The shining army of martyrs –
all praise you.

Throughout the world your holy Church proclaims you.
– Father of immeasurable majesty,
– True Son, only-begotten, worthy of worship,
– Holy Spirit, our Advocate.

You, Christ:
– You are the king of glory.
– You are the Father’s eternal Son.
– You, to free mankind, did not disdain a Virgin’s womb.
– You defeated the sharp spear of Death, and opened the kingdom of heaven to those who believe in you.
– You sit at God’s right hand, in the glory of the Father.
– You will come, so we believe, as our Judge.

And so we ask of you: give help to your servants,
whom you set free at the price of your precious blood.
Number them among your chosen ones in eternal glory.

Bring your people to safety, Lord,
and bless those who are your inheritance.
Rule them and lift them high for ever.
Day by day we bless you, Lord: we praise you for ever and for ever.
Of your goodness, Lord, keep us without sin for today.
Have mercy on us, Lord, have mercy on us.
Let your pity, Lord, be upon us, as much as we trust in you.
In you, Lord, I trust: let me never be put to shame.

Let us pray.

Grant, almighty God,
that looking forward in faith to the feast of our Lord’s birth,
we may feel all the happiness our Saviour brings
and celebrate his coming with unfailing joy.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.

Let us praise the Lord.
– Thanks be to God.